Traductions de „almena“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

almena [alˈmena] SUBST f

almena

Zinne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tampoco se dañaron las escaleras de madera que te permitían ir a las almenas.

javierhernandezporras.com

Es como mirar los típicos castillos medievales, con sus almenas (o merlones), tan característicos de las construcciones del medioevo.

galiaysuojodeviaje.blogspot.com

Me apoyé en antiguas almenas, para verte llegar desde más lejos.

www.generoydiversidad.org

Dos torres cuadradas enmarcan la fachada, con miradores rematados por almenas.

mtvo-lasmentiras.blogspot.com

No hay obras defensivas, torreones de observación, almenas para arqueros, trincheras, cuarteles... ni nada.

axxon.com.ar

Los dientes son las almenas de la fortaleza que protege el nombre divino y la lengua la espada que lo defiende.

ellamentonovieneacuento.wordpress.com

El aire de la almena, cuando yo sus cabellos esparcía, con su mano serena en mi cuello hería y todos mis sentidos suspendía.

www.dudasytextos.com

Con todo lo mejor conservado el torreón encastillado con almenas y garitas amatacanadas.

www.arteguias.com

Un castillo sin almenas es como un abuelo sin dientes.

www.gistain.net

Mi nieto, que sabe más que los ratones coloraos, fabricó un castillo pero sin almenas.

www.elmundotoday.com