Traductions de „amigovio“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

amigovio SUBST

Entrée d'utilisateur

amigovio (-a) m (f) Arg Mex Par Urug fam

Freund(in) m(f) mit gewissen Vorzügen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este filme no cambiará la historia del cine ni la manera de tener un acercamiento con un amigovio o amigovia.

www.todaslascriticas.com.ar

Se ofendió y dio un portazo, ya me trajo un par de amigovios que se quedan a comer y a dormir en casa.

www.viaconfidencial.com.ar

Lo que sí se sabe es que están unidos por vínculos disímiles - - hermanos, amigos, amigovios - - y se perdieron cuando rumbeaban a una casa ubicada en las cercanías de la costa.

www.todaslascriticas.com.ar

No amigovios, si no amigos con derecho.

portodiao.com

Mi consejo es que ya no pierdas más el tiempo con tu amigovio y te des una oportunidad real con alguien más, ya sea con el free o con otro.

ovulitoblog.wordpress.com

Nadie quiere compromiso. mi amigovio lo conocí cuando andaba con mi ex (fui muy fiel a mi ex), siempre me tiraba la onda, pero no lo pelaba mucho.

ovulitoblog.wordpress.com

Andá a saber si para esos tiempos alguno de tus amigovios / as está ahí para cuidarte.

elespejodemaxwell.blogspot.com

Ahora la sociedad tiene nuevos términos como amigovios, fuck buddies o amigos con derechos.

laperrasinbozal.ticoblogger.com

El término de amigos con derecho o amigovios ya no es nada nuevo, de hecho cada vez es más común esta práctica en nuestra sociedad.

grupoatrevete.com