Traductions de „amilanar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . amilanar [amilaˈnar] VERBE trans

1. amilanar (intimidar):

amilanar

einschüchtern

2. amilanar (desanimar):

amilanar

entmutigen

II . amilanar [amilaˈnar] VERBE pron amilanarse

1. amilanar (acobardarse):

amilanarse

verzagen

2. amilanar (abatirse):

amilanarse

sich entmutigen lassen

no te dejes amilanar por tan poca cosa

lass dich von einer solchen Lappalie nicht aus der Fassung bringen

Expressions couramment utilisées avec amilanar

no te dejes amilanar por tan poca cosa

lass dich von einer solchen Lappalie nicht aus der Fassung bringen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La muchacha no se amilana y ambas llegan a las manos.

foro.telenovela-world.com

Lejos de amilanar los esfuerzo en la venta, esto exige una mayor dedicación y atención.

www.infocomercial.com

Atreverse no es amilanarse, evidentemente, pero tampoco insolentarse, engallarse, desbocarse, desmadrarse ni enfrentarse.

jccubeirojc.blogspot.com

Drake no se amilana, señalando que hay 100.000 millones de estrellas idóneas en la galaxia.

proyectohumano.argentinaforo.net

Pero como soy muy animada, nada me amilana.

www.comonoserunadramamama.com

La organización no debe amilanarse; antes al contrario.

carlostardiocordon.blogspot.com

Daniel, sin amilanarse y con el número trece en la mano, se acercó a la pista.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Y aplaudo hasta con las orejas al árbitro por no dejarse amilanar y sacar la doble amarilla.

www.anti-marca.com

Pertenecían a esa clase de reporteros que no se amilanan ni cuando la muerte les mira de cerca o la sangre les salpica la lente.

helektron.com

Las críticas negativas siempre han rodeado su obra, pero ella nunca ha parecido amilanarse.

revista-climax.com