Traductions de „andamiaje“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

andamiaje [an̩daˈmjaxe] SUBST m

andamiaje

(Bau)gerüst nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando has alcanzado el tope, el andamiaje ya no es necesario.

fundacion-eticotaku.org

Porque cada libro es parte de un andamiaje complejo que a veces pareciera respirar, moverse y aún dejar huecos vacíos por capricho propio.

carlosfelice.com.ar

Por otra parte hay una buena percepción del andamiaje institucional educativo.

www.institut-gouvernance.org

Demuestra que la materia normal se está armada dentro de un andamiaje subyacente de materia oscura.

www.emiliosilveravazquez.com

Se puede observar el andamiaje en los ejemplos de ambas parejas.

ecrp.uiuc.edu

Finalmente reafirmamos también nuestro odio de clase al capitalismo y al imperialismo, a los explotadores y a todo su andamiaje.

www.lanuevacomuna.com

Por fuera se ha sacudido el andamiaje y en octubre pretende comenzar a abrir las puertas de los 97 apartamentos de alto standing que alberga.

www.espormadrid.es

Sin mebargo observo que en la figura aparece un nuevo concepto denominado andamiaje.

innovacioneducativa.wordpress.com

También señaló que hoy a título de propuesta legislativa no tendría andamiaje.

www.virtualitati.com.ar

La luz que penetra en la habitación es escasa, bloqueada por andamiajes y montacargas alineados justo frente a su ventana, en el cuarto piso.

ar.selecciones.com