Traductions de „apencar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

apencar <c → qu> [apeŋˈkar] VERBE intr fam

apencar con algo

sich dat etw aufhalsen

tienes que apencar (con) este trabajo

du musst diese Arbeit auf dich nehmen

ahora tienes que apencar con las consecuencias

jetzt musst du die Konsequenzen tragen

Expressions couramment utilisées avec apencar

apencar con algo

sich dat etw aufhalsen

tienes que apencar (con) este trabajo

du musst diese Arbeit auf dich nehmen

ahora tienes que apencar con las consecuencias

jetzt musst du die Konsequenzen tragen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El resto somos una especie cautiva, destinados a apencar y amochar en lo que nos caiga.

idiota-internacional.blogspot.com

Pero mejor aún que apenquéis con los demás transicionistas mientras os quede un hálito de vida.

crashoil.blogspot.com

Porque la mayoría de las veces nos creemos obligados a tragarnos cosas que no nos gustan, y apencamos con lo que nos echen.

lauririven.wordpress.com

Conozco mucha gente que apenca en silencio, hay mucho héroe anónimo, te lo aseguro.

xn--antoniomuozmolina-nxb.es

Pero volviendo a si el caso es muy serio como te lo voy a contar mientras te llega lo del cementerio todo es dormir o apencar.

www.rockmusic.org

En mi familia apencan todos y nadie ha vivido nunca de la paguita.

flashmanestuvoaqui.blogspot.com

Obviamente si estás todo el día apencado al teléfono y no le das respiro se consume, pero también sucede con uno pedorro.

www.alemanesenshort.com.ar