espagnol » allemand

Traductions de „aplicación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

aplicación [aplikaˈθjon] SUBST f

1. aplicación (pintura, crema):

aplicación

2. aplicación (venda):

aplicación
Anlegen nt
aplicación

3. aplicación (teoría, método):

aplicación
aplicación del derecho
aplicación legal
campo de aplicación

5. aplicación (conocimientos, habilidades):

aplicación
aplicación

6. aplicación (en el estudio):

aplicación
Fleiß m

7. aplicación COUTURE:

aplicación (aplique de adorno)
Besatz m
aplicación (bordado)

8. aplicación AmLat:

aplicación (petición diligente)
Bitte f
aplicación (petición diligente)
Gesuch nt
aplicación (petición formal)
Antrag m

9. aplicación pl. AmLat:

aplicación
aplicación (móvil) f
App (m, nt o f) f
aplicación (móvil) f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
De un total relevado de 11 plantas, 8 de ellas (72 %) no tuvieron casos de chillidos por mala aplicación del insensibilizador eléctrico.
www.grandin.com
Esa predicación urgente y escudriñadora de la verdad es aplicación.
es.9marks.org
La operadora no tiene control sobre las aplicaciones que tiene el teléfono, eso lo decidió el fabricante.
www.movilion.com
Es gracias a su efecto anti ruido que los expertos aconsejan la aplicación del undercoating en capós, puertas y maleteras.
www.todoautos.com.pe
La raíz de la zanahoria, tiene propiedades antihelmínticas, por esto es útil su aplicación para tratar casos de parásitos en el intestino.
www.plantasparacurar.com
Lo malo: todavía no llegaron, y lo que hay en la tienda - en teoría, 70.000 aplicaciones - es bastante pobre.
blogs.lanacion.com.ar
Por otro lado, la aplicación de las sanciones para aquellos padres que no cumplen con su derecho de guarda.
www.jornadaonline.com
Si estás experimentando problemas, te recomendamos que te contactes con el equipo de soporte de esa otra aplicación.
argentina.blog.nimbuzz.com
El primero por la izquierda muestra una lista de todas las aplicaciones instaladas.
www.adslfaqs.com.ar
Empieza a descargar tus aplicaciones favoritas al instante.
www.crearcrear.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina