Traductions de „arbolar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

arbolar [arβoˈlar] VERBE trans MAR

arbolar

bemasten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Arbola es un soundtrack que hay que tratar con cariño.

weblogs.larazon.com.ar

La elección de especies para arbolar una ciudad debe seguir ciertos criterios.

noticias.exactas.uba.ar

Hay existencias que no alcanzan para una biografía, y entonces los libros deben arbolarse de anécdotas.

www.andes.missouri.edu

Palo que se arbola a popa del mayor.

www.proteccioncivil.org

El que se arbola inmediato a proa, delante del mayor.

www.proteccioncivil.org

Construyó jardines para muy diversos edificios públicos e hizo arbolar las calles con 150.000 ejemplares.

www.laretaguardia.com.ar

Es triste pues les salió muy caro en tiempo y sangre a los antiguos arbolar esta ciudad, hacer vías de comunicaciones, invertir en drenaje, servicios etc..

alt1040.com

Arbolaba un palo mayor muy inclinado hacia la popa y una mesana vertical detrás del botalón para el foque.

www.proteccioncivil.org

Este puerto tenía la ventaja de que el mar nunca se arbolaba en la ensenada, así como también era imposible hallar rocas en su lecho.

www.histarmar.com.ar

Una vez dentro se puede percibir el olor a hierbas, perfumes de arbolaría, y la mala vibra que deja el cuestionamiento de la brujería negra.

borderzine.com