Traductions de „arcón“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

arcón [arˈkon] SUBST m

arcón

große Truhe f

arcón SUBST

Entrée d'utilisateur

arcón (m) congelador

Tiefkühltruhe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Además algún arcón, especie de baúl hecho con madera tallada a cuchillo, terminaba de decorar uno de esos primitivos aposentos.

www.agenciaelvigia.com.ar

En este salón también podemos ver el arcón que guardaba la bandera de ceremonias en 1904.

www.argentinavirtual.educ.ar

Los objetos laqueados de mayor tradición y popularidad son las cajitas, los baúles, arcones, charolas, máscaras, jícaras, bules, marcos, joyeros, biombos, etc..

guerrero.gob.mx

Luego de su muerte, la familia fue generosa al permitir que los papeles del arcón fueran revisados por filólogos y legos.

ntc-narrativa.blogspot.com

Días después recibió el aviso para que pasara a recoger su arcón navideño de proveedor.

clientesmalos.com

Pues, aunque queden olvidados en el último baúl, jamás se borrarán del arcón de los recuerdos.

opinion.vivenicaragua.com

El en la cabecera de la mesa, y yo sobre el arcón de mirar la tele.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Luego se mete el pico en el cinturón y camina decidido, al arcón, que abre.

www.donpablos.org

Debes acompañar lo hasta un arcón que contiene sus pertenencias cerca de un transportador.

www.juegosdb.com

Como salidas directamente del arcón de los recuerdos de la década de los ochenta, las tonalidades neón llegan para quedarse toda la temporada.

www.mujeresdemiedad.com