Traductions de „avalancha“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

avalancha [aβaˈlanʧa] SUBST f

avalancha

Lawine f

Expressions couramment utilisées avec avalancha

tres jóvenes escaladores quedaron sepultados por la avalancha

die Lawine begrub drei junge Bergsteiger unter sich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El monstruo es una avalancha de lodo cercenando todo a su paso.

scheisseonkelnz.wordpress.com

A continuación hubo una avalancha de pérdidas de los bancos en todo el mundo.

www.democraciasocialista.org

Sin embargo, no siempre se tiene la capacidad de responder con prontitud a la avalancha generada por la demanda.

www.elbastondeborges.com

Principalmente porque, al ser tantas respuestas, dudo mucho que haya una avalancha de comentaristas.

www.hombrerevenido.com

Si no fuese así, no habría la actual avalancha de créditos preconcedidos que inunda el mercado.

www.ahorrocapital.com

Esta es la causa por la cual mucha gente, sorprendida, recibe una avalancha de publicidad siendo que solamente se escribe con unos pocos amigos.

www.rompecadenas.com.ar

Incontenible avalancha humana envuelta en la bandera roja y negra.

bajoelfuego.blogspot.com

La clave es que, para ciertas sustancias, cuando se produce esta avalancha todos los fotones están vibrando al unísono, es decir, son coherentes.

elfactorciencia.wordpress.com

La avalancha humana y la estrechez de paso provocó el amontonamiento de jóvenes.

e-pesimo.blogspot.com.es

Apenas acercamos la lupa y miramos la calidad de esa avalancha de información que ofrecen los medios, vemos varios costados flacos.

red-accion.uncoma.edu.ar