Traductions de „balumba“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

balumba [baˈlumba] SUBST f

1. balumba (montón):

balumba

Haufen m

una balumba de ropa

ein Haufen Wäsche [o. Wäschehaufen]

2. balumba AmS (barullo):

balumba

großer Lärm m

balumba

Spektakel m fam

Expressions couramment utilisées avec balumba

una balumba de ropa

ein Haufen Wäsche [o. Wäschehaufen]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Él mismo me vendió un clarinete y pronto empecé a fastidiar a mi familia con escalas y toda esa balumba de los aprendices de músicos.

www.literanova.net

Balumbas de frío encono, cuerpo a cuerpo.

poesimistas.blogcindario.com

Por ello es inconcebible que esa clase obrera diera el espectáculo de una horda, de una mascarada, de una balumba, que a veces degeneraba en murga.

www.elortiba.org