Traductions de „bancal“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bancal [baŋˈkal] SUBST m

bancal (en un jardín)

Beet nt

bancal (en una pendiente)

Terrasse f

bancal (en una pendiente)

Terrassenfeld nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Podremos complementar nuestro huerto con un bancal de hierbas de condimento.

felixmaocho.wordpress.com

O, lo que es lo mismo, sin importar si sobre ese suelo ya había edificios o seguía siendo bancales.

lamarinaplaza.com

Como mucho veremos a algún conejo arrancarse hacia arriba, y nos dejará tirar en la subida entre un bancal y otro.

www.club-caza.com

Comenzará la siembra estival de la cebada en los bancales.

www.elfenomeno.com

El desnivel de plaza se trata mediante bancales vegetales y una rampa que comunica las dos zonas.

www.cosasdearquitectos.com

En función de ello, decidir que y en que cantidad sembramos en nuestros semilleros y bancales.

felixmaocho.wordpress.com

He estado resembrando semilla mía de zanahorias moradas en los bancales.

www.agriculturaparaurbanitas.com

Por la solana todavía se ven las tierras en forma de bancales donde sembraban las personas que por aquí vivían.

www.geocities.ws

Estos animales se habían extinguido, aunque no los lampazos, que crecían en todos los caminos y bancales; una verdadera invasión.

papalotero.bnjm.cu

La sangre, brotando de la cabeza, corría en un hilillo por el bancal y se derramaba en las aguas del colector.

www.gregoriocorrales.com