Traductions de „bancar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bancar VERBE

Entrée d'utilisateur

bancar (apoyar) trans Urug Arg fam

unterstützen trans

bancar VERBE

Entrée d'utilisateur

bancar (aguantar) trans Urug Arg fam

aushalten trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mi enojo con él, por no haber estado, por no haber bancado, por no haber peleado, duró años.

fmla975.com

Nos bardearon por siglos, ahora banquen se las como nos las bancamos nosotros.

www.la-redo.net

El tema es que te tenés que bancar la que venga.

www.la-redo.net

Por el problema de tipo de cambio real ya no generan tantos dólares comerciales como para bancar importaciones y sostener consumo.

economiaparatodos.net

Personalmente podría nombrar a gente de perfiles completamente diferentes que lo ven, por una lado, o no lo bancan, por el otdo.

tirandoalmedio.blogspot.com

Primero era yo sola bancando me la como siempre, poniéndole el pecho a la situación.

asicorrientes.com

Reclamales, porque con tus impuestos les estás bancando el sueldo.

quenotepisen.net

A pesar que la mayoría del hincha todavía lo seguía bancando.

www.osclassicos.com

Y por estar siempre ahí para bancar, comentar, charlar, y disfrutar con mí por acá!

www.quelapaseslindo.com.ar

No se bancan la maravilla y la imperfección, el humor.

agencianan.blogspot.com