Traductions de „bizarro“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bizarro (-a) [biˈθarro, -a] ADJ

1. bizarro:

bizarro (-a) (valiente)

tapfer

bizarro (-a) (valeroso)

mutig

2. bizarro (apuesto):

bizarro (-a)

stattlich

3. bizarro (generoso):

bizarro (-a)

großzügig

4. bizarro (extravagante):

bizarro (-a)

wunderlich

bizarro (-a)

bizarr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como bien decís no cuenta como salida gastronómica sino mas bien como anécdota bizarra.

fondodeolla.com

Éstas son 12 formas bizarras de generar energíaléctrica, no sin contaminar, sino sin depredar, y contaminando lo menos posible.

www.proyectosandia.com.ar

Lo peor es que esa situación bizarra, descabellada y nefasta sigue pasando.

lucialadra.wordpress.com

En su intento de mostrar que ha incluido las ideas de todos, es un desborde de símbolo tras símbolo bizarros.

blog.smaldone.com.ar

Es la mejor prueba bizarra que se me ocurre, como tiene el acelerometro cambia la luuu de led.

lojueguito.com

Son esas situaciones bizarras, tragicómicas, que invitan a reír y a llorar.

alfredoleuco.com.ar

Las que generalmente se destacan lo hacen por su costado bizarro o hasta ridículo.

blogs.tn.com.ar

Pitiáticos: tienden a exteriorizar conductas bizarras, presentan manifestaciones histéricas.

www.aap.org.ar

Allí es cuando las cosas se ponen más interesantes pero también más bizarras, y es donde las aguas se dividen entre los críticos.

www.todaslascriticas.com.ar

Ricardo, de forma prolija y yo mas bien compulsiva - o bizarra -.

elaguantepopulista.blogspot.com