Traductions de „blasonar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . blasonar [blasoˈnar] VERBE trans

blasonar

ein Wappen entwerfen

II . blasonar [blasoˈnar] VERBE intr

blasonar

prahlen

blasonar de

angeben mit +dat

Expressions couramment utilisées avec blasonar

blasonar del arnés

protzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las ruinas blasonadas me dan náuseas.

archive.org

Sobre la joupane se llevaba un manto forrado de piel unido mediante unos broches blasonados, o un simple broche en el hombro derecho.

modaenlahistoria.blogspot.com

Por la ropa blasonada con su marca, por los transistores y luces.

www.comunidadrussell.com

Y el juego democrático - del que tanto blasonan nuestros líderes - una broma de mal gusto.

www.desdelahabana.net

Un pensamiento sin argumento que se apropia del heroísmo del pasado, para darle blasones de nobleza, a su causa innoble.

onorioster.blogspot.com

No sé si no anda blasonando.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El gran problema para esos anarco-artistas es que, al contrario de lo que blasonan, el arte sí tiene reglas que todo el mundo comprende.

www.tradicionyaccion.org.pe

Durante la campaña electoral a la presidencia blasonó que llegaría con una escoba para barrer toda la porquería.

barbadasbase.blogspot.com

Arturo vislumbró la forma de una bandera blasonada con el feroz símbolo de un dragón.

blogs.elespectador.com

Ahí entran a saco lectores más elementales, incluidos algunos que blasonan, osados, de su ignorancia.

www.hislibris.com