Traductions de „bobina“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bobina [boˈβina] SUBST f

1. bobina t. ELEC:

bobina

Spule f

bobina

Rolle f

bobina de hilo

Garnrolle f

bobina de papel

Papierrolle f

bobina receptora

Aufwickelspule f

bobina de relevador

Relaisspule f

2. bobina PHOTO:

bobina

Filmspule f

3. bobina CINÉ:

bobina

Filmrolle f

bobina

Spule f

bobina SUBST

Entrée d'utilisateur

bobina (f) de lana

Wollspule f

bobinar [boβiˈnar] VERBE trans

bobinar

(auf)spulen

bobinar

(auf)wickeln

Expressions couramment utilisées avec bobina

bobina receptora

Aufwickelspule f

bobina de relevador

Relaisspule f

bobina de papel

Papierrolle f

bobina de hilo

Garnrolle f

botón de bobina

Spulenknopf m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hemos de mencionar que variaba y se inducía una corrientecuando hablamos de alto voltaje nos eléctrica en la segunda bobina.

www.slideshare.net

Si tienes una vieja heladera, sabes todo acerca de la escarcha que se forma alrededor de las bobinas que enfrían el congelador...

todosloscomo.com

Las corrientes en las dos bobinas circulan en sentidos contrarios.

www.fisicanet.com.ar

Nunca pudimos fabricar una bobina de papel para hacer un periódico.

www.kikiriki.org.ve

Se asimila a una bobina de relé normalmente cerrada, y tiene las mismas aplicaciones que la anterior.

www.profesormolina.com.ar

En la ciencia electrónica, la energía cinética se almacena en un inductor o bobina (en un campo magnético) en lugar de en una masa.

libralbedrio.blogspot.com

La bobina secundaria está envuelta alrededor del núcleo, que es hecho de placas de hierro delgado en capas unidas.

www.automotriz.net

En cuanto a las pastillas, estos modelos traías un doble bobina cerámico y uno o dos simple bobina de alta ganancia.

www.guitarraonline.com.ar

Tiene un par de puntos a favor, como ser su cuerpo de aliso o su llave divisora de bobinas (coil split).

www.guitarraonline.com.ar

Una misma bobina contiene varios rollos con secuencias de envases.

labolsadelmercader.wordpress.com