Traductions de „bronco“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bronco (-a) [ˈbroŋko, -a] ADJ

1. bronco (voz):

bronco (-a)

rau

bronco (-a)

heiser

2. bronco:

bronco (-a) (metal: tosco)

roh

bronco (-a) (metal: tosco)

unbearbeitet

bronco (-a) (quebradizo)

spröde

bronco (-a) (quebradizo)

brüchig

3. bronco (genio):

bronco (-a)

schroff

4. bronco AmLat (caballo):

bronco (-a)

wild

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ahora, salvo esto, me da bronca que me hayan hecho el cuento.

factorelblog.com

Hay mucho desgaste por parte del oficialismo y hay mucho voto bronca que les hace pagar factura, manifestó.

www.misionesonline.net

Sólo ha tenido dos o tres episodios de bronco espasmo en su vida.

laconsultasincita.com

Al jugador siempre le dan bronca los insultos, son cosas del fútbol y de la vida, reconoció.

www.lagloriosatricolor.com.ar

A mi me da bronca realmente las excusas pelotudas que ponen.

foros.riverplate.com

Igual da bronca perder, especialmente cuando se juega bien.

elaguantepopulista.blogspot.com

Produce resentimiento y bronca, además de frustración y culpa.

www.coachingyrelaciones.com.ar

Eso siempre me dio bronca y tristeza a la vez.

www.espaciocris.com

Da bronca, lo único que espero es que no lo cierren del todo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Por suerte la foto tenía la marca de agua! pero igual da bronca!

www.laqueada.com.ar