Traductions de „caballista“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

caballista [kaβaˈʎista] SUBST mf

1. caballista (entendido en caballos):

caballista

Pferdekenner(in) m (f)

2. caballista (buen jinete):

caballista

guter Reiter(gute Reiterin) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este nuevo concepto de comunicación persona / caballo, el contacto, debe ser la primera ocupación del aspirante a caballista.

www.ocurrenciashipicas.com

Entopces pienso que el útil será el caballista.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Creo que es el evento que reúne a todo tipo de personas; desde criadores, caballistas y aficionados que admiran los ejemplares.

www.detope.com

Desfile de caballistas que se realiza como preludio de las fiestas de fin de año o las fiestas patronales de distintos pueblos.

dmelende.wordpress.com

Saludos amigos caballistas, como le prometi, quiero dedicarle este tema a nuestra amiguita...

www.pasofinoforum.com

Con el que cerraba festejo, entusiasta y con buenas dotes de caballista, tuvo detalles muy a tener en cuenta.

www.eladelantado.com

Con algunos jueces pasa algo parecido a los caballistas.

www.purodeaqui.com

Menos interesado obviamente quienes cual filisbusteros, caballistas, esperan cada cuatro años a la presa en el mercadillo de votos.

www.votoenblanco.com

El encierro, a cuyo comienzo uno de los caballistas ha caído del animal, ha culminado finalmente sin heridos.

www.tribunaleon.com

La invitación es extensiva a todo caballista que deseen participar.

chiquimulavip.net