espagnol » allemand

cachondeo [kaʧon̩ˈdeo] SUBST m

1. cachondeo fam:

cachondeo (broma)
Ulk m
cachondeo (broma)
Jux m
cachondeo (juerga)
¿estás de cachondeo?
tomar algo a cachondeo
estar [o ir(se)] de cachondeo
estar [o ir(se)] de cachondeo
esto es un cachondeo

2. cachondeo vulg (burla):

cachondeo
Hohn m
cachondeo

I . cachondear [kaʧon̩deˈar] VERBE intr vulg

II . cachondear [kaʧon̩deˈar] VERBE trans vulg

III . cachondear [kaʧon̩deˈar] VERBE pron

cachondear cachondearse vulg:

verarschen +acc

Expressions couramment utilisées avec cachondeo

estar [o ir(se)] de cachondeo
tomar algo a cachondeo
esto es un cachondeo
¿estás de cachondeo?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Desde el minuto cero hasta el final, la serie es un intercambio permanente de sarcasmos, ironías, cachondeos y frases ingeniosas entre los protagonistas.
www.lechodepulgas.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina