Traductions de „canonizar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

canonizar <z → c> [kanoniˈθar] VERBE trans

canonizar RÉLIG

heiligsprechen

canonizar RÉLIG

kanonisieren

canonizar (alabar)

in den Himmel heben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si hacías algo concreto que funcionase, trataban de canonizarlo y sacar una teoría o ver qué teorías encajaban en el suceso.

lavidaesfluir.wordpress.com

Ahora, esos mismos detractores se han convertido en cruzados de la fe que los canoniza.

www.tyhturismo.com

No existe en ellas un deseo de canonizar ni de absolutos; la lectura es un viaje de deslumbramiento, de interioridad y de cuestionamiento.

blogs.elpais.com

Canonizando, descabezadamente ninguna estrechura del nunca se sabe recogiendo holgazanea compatiblemente a una figuración de una rectora del asco.

losensayos.com

Este año puede batir record y canonizar en la misma ceremonia a 802 personas.

rsanzcarrera.wordpress.com

Es fácil canonizar a un santo que ayuda a los pobres, pero es difícil canonizar a un santo que defiende a pobres y victimas.

eclesalia.wordpress.com

Que conmovedoras palabras! voto por que lo canonicemos!

papataz29.blogspot.com

Canonizar quiere decir declarar que una persona es digna de culto universal.

es.catholic.net

Debido a sus múltiples milagros en su tumba que se le atribuyeron se lo canonizó rápidamente en mayo de 1232.

dianateran01.blogspot.com

Los escolásticos medievales canonizaron la metafísica y el derecho.

evangelizadorasdelosapostoles.wordpress.com