Traductions de „cardiópata“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cardiópata [karˈðjopata] SUBST mf MÉD

cardiópata

Herzkranke(r) f(m)

cardiópata

Herzpatient(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Están especialmente predispuestas los pacientes con enfermedades debilitantes, ancianos, enfermos con neumopatías crónicas y cardiópatas.

www.explored.com.ec

Dentro de los distintos estilos, la braza es el que más beneficia al cardiópata siempre que lo realice dentro de sus limitaciones.

mischiquiticos.com

Se describe un menor peso al nacimiento en fetos de embarazadas tratadas con digitálicos, pero esto probablemente se deba a la frecuencia de partos prematuros en cardiópatas 59,60.

www.revespcardiol.org

Así encontramos balanceados para cardiópatas, nefrópatas, etcétera.

bolsonweb.com.ar

En un paciente cardiópata este aumento de la poscarga ventricular puede ser mal tolerado 72 y su uso debe ser restringido y realizado bajo control.

www.revespcardiol.org

También es aconsejable aplicar esta técnica a mujeres cardiópatas y a las hipertensas, para quienes mitigar el dolor es garantía de alejar otras complicaciones.

www.juventudrebelde.cu

En los episodios de comienzo reciente (h) frecuentemente paroxísticos, las manifestaciones clínicas suelen consistir en ansiedad y palpitaciones, pero en otros casos hay deterioro hemodinámico, especialmente en cardiópatas.

www.revespcardiol.org

Además, no todas las personas pueden usar los, estando contraindicados en sujetos hipertensos, cardiópatas, con neurosis de cualquier tipo, etc.

centromedicoadaptogeno.com

También se debe consultar, si el niño es de un grupo de riesgo: menor de 2 años, diabético, asmático, cardiópata etc.

familiaysalud.es

La sobrecarga circulatoria se produce en pacientes anémicos y cardiópatas, en los que la transfusión produce insuficiencia cardiaca congestiva, que requiere tratamiento específico.

www.medicosporlaseguridadvial.com