Traductions de „carnoso“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

carnoso (-a) [karˈnoso, -a] ADJ

carnoso (-a)

fleischig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En boca es un vino carnoso, casi masticable, bien envolvente, con taninos firmes y evolucionando a la perfección.

www.iprofesional.com

Miré sus ojos pequeños y profundos, su piel maquillada contra la psoriasis, su nariz grande, sus labios carnosos y su pelo negro engominado.

www.urgente24.com

Son crecimientos blandos, carnosos y pequeños en la piel.

www.cpnonline.org

Algunos botánicos dicen que su carnoso interior lo asemeja más a los frutos llamados drupas, como los suaves y jugosos duraznos y cerezas.

espanol.earthsky.org

Me gustan grandotes (no muucho), morochos, con mirada intimidadora y labios carnosos.

www.webconferencia.net

Sus hojas son muy carnosas, gruesas algo curvadas y con espinas en los bordes.

codigodelaluz.blogspot.com

Por ejemplo, ni jaras ni heliantemos tienen frutos carnosos.

naturalista12.blogspot.com

Sus labios carnosos están ligeramente pintados con brillo, y su pequeña naricita le da un toque dulce a su rostro.

irememberalltoowell.blogspot.com

El fruto es un sincarpo carnoso, redondeado, variable en tamaño, con pequeñas protuberancias en la superficie, verde cuando maduro; pulpa blanca de sabor agridulce.

www.fcagr.unr.edu.ar

Y como hay para todos los gustos, a algunos les gustan firmes y a otros tiernas y carnosas.

dominicanoaldia.net