Traductions de „cenar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . cenar [θeˈnar] VERBE intr

cenar

zu Abend essen

invitar a alguien a cenar

jdn zum Abendessen einladen

II . cenar [θeˈnar] VERBE trans

cenar

zu Abend essen

vengo cenado

ich habe schon zu Abend gegessen

hoy hemos cenado lentejas

heute gab es Linsen zum Abendessen

Expressions couramment utilisées avec cenar

invitar a alguien a cenar

jdn zum Abendessen einladen

avisó que venía a cenar

er/sie kündigte sich zum Abendessen an

antes de cenar te tomaré la lección

vor dem Abendessen höre ich dich ab

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En este caso, el agobio dura más: el tachero es invitado a cenar a una casa.

revistaotraparte.com

Azad propone cenar, palidezco y me despido con falsa cortesía.

www.elpuercoespin.com.ar

Si me invita a cenar, voy, es fachero e inteligente, pero que alguien esté con mí, tiene que trabajar mucho.

www.piyuelos.com

El señor de la casa se sienta a cenar después de que la sirvienta haya hecho las compras y preparado la comida.

www.pochoclos.com

Fuimos a cenar a las afueras de la ciudad, para que nadie nos viera.

www.revalorizandoam.org

Siempre me sentaba junto a ella a la hora de cenar y me tomaba de la mano.

libreriaelextranjero.com

Del mismo modo, es un desubicado un vegano que antes de ir a cenar a tu casa te pide menú especial.

www.revistacotorra.com.ar

Da la orden expresa: ahora tráiganme algo para cenar.

www.revistavlov.com

Incluso con una compañerita de laburo y su novio fuimos a cenar y algún que otro lado dos o tres veces.

www.yaveremos.net

Por eso, habitualmente no me quería quedar a cenar en su casa porque como mucho, siempre fui muy voraz...

noticiasdetango.blogspot.com