Traductions de „ceniciento“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ceniciento (-a) [θeniˈθjen̩to, -a] ADJ

ceniciento (-a)

aschfarben

ceniciento (-a)

aschgrau

rubio ceniciento

aschblond

Expressions couramment utilisées avec ceniciento

rubio ceniciento

aschblond

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En una camilla traían a guido, su rostro estaba muchísimo mas pálido y ceniciento.

www.unninocubano.com

Casi se le ha cerrado un párpado, lo que le da al rostro ceniciento un aspecto casi cadavérico.

www.palabraslibros.com

Es una tarde cenicienta y mustia, destartalada, como el alma mía; y es esta vieja angustia que habita mi usual hipocondría.

eldesvandemisrecuerdos.blogspot.com

El pelaje del gato era de color ceniciento.

www.escritosdepesadilla.com

Teníal pelo ceniciento recogido sobre el cabeza, sujeto parcialmente por un pañuelo.

www.lafuente.uy

Por último la coloración de la cola es variable como el vientre, y en su extremo puede ser de color crema, amarillo o ceniciento - negro.

www.sierradebaza.org

En la ventana rota, desgarrada la mueca, la lámpara ultrajada de metales violentos y un humo ceniciento envolviéndolo todo.

mgiuras.tripod.com

La coloración gris ceniciento; más clara por encima que el macho, por debajo es blanquecina, con el pecho estriado en tono ceniciento.

www.agenciaelvigia.com.ar

Es tronco muerto o es mi padre, el vago dorso ceniciento.

www.rincondelpoeta.com.ar

Mi palabra evoca el prado verde y la árida llanura, la zarza en flor, la cenicienta roca.

www.abelmartin.com