Traductions de „concienciarse“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . concienciar [koṇθjeṇˈθjar] VERBE trans

1. concienciar (persuadir):

concienciar de

überzeugen von +dat

2. concienciar (sensibilizar):

concienciar de

sensibilisieren für +acc

concienciar de

bewusst machen +dat +acc

concienciado ecológicamente

umweltbewusst

no concienciado ecológicamente

ohne Umweltbewusstsein

II . concienciar [koṇθjeṇˈθjar] VERBE pron concienciarse

1. concienciar (convencerse):

concienciarse de

sich überzeugen von +dat

2. concienciar:

concienciarse (sensibilizarse) de

sensibilisiert werden für +acc

concienciarse (tomar conciencia) de

sich dat bewusst machen +acc

estar concienciado políticamente

politisch sensibilisiert sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Concienciarse de que todo el sufrimiento que tengamos ahora será placer el día de la carrera.

antoniocartier.es