Traductions de „constitutiva“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

constitutivo (-a) [konstituˈtiβo, -a] ADJ

constitutivo (-a)

wesentlich

constitutivo (-a)

grundlegend

Expressions couramment utilisées avec constitutiva

parte constitutiva

Bestandteil m

acción constitutiva de licencia

Lizenzgestaltungsklage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Además la propia tasación de la vivienda puede estar sujeta a manipulación y ser también constitutiva de delito.

15mviviendasevilla.blogspot.com

No hay función parental posible sin esta pérdida constitutiva.

discapacidadrosario.blogspot.com

Los datos que especifican la naturaleza constitutiva del cerebro humano son todos muy sorprendentes, aparentemente increíbles y casi imposibles de imaginar.

prof.usb.ve

Cuando esté lo suficientemente experimentada y madura la nanoelectrónica, permitirá utilizar las propiedades cuánticas de los elementos constitutivos de los dispositivos que se desarrollen.

www.revistaentelequia.com

Si el contrato constitutivo previese un reglamento, se inscribirá con idénticos recaudos.

www.cnv.gov.ar

Entonces, abandonar estas dos características constitutivas es un gran desafío a su propia identidad.

pircasytrincheras.blogspot.com

En otras palabras, los coacervados habrían desempeñado el papel de introducir orden, en el desorden de sus moléculas constitutivas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Su tesis básica es la consideración del número como el constitutivo último de la realidad.

eduardoperellon.blogspot.com

Las alianzas y acuerdos son parte constitutiva fundamental de cualquier juego democrático cuyo funcionamiento descanse en el sistema de partidos.

www.elojodigital.com

En el fondo del pensamiento heideggeriano hay una indecisión constitutiva, que no lo abandona nunca.

disenso.info