espagnol » allemand

Traductions de „cortarle“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

I . cortar [korˈtar] VERBE trans

2. cortar SPORT (la pelota):

3. cortar (una bebida):

4. cortar (una película):

5. cortar (naipes):

7. cortar (una carretera):

8. cortar (el contacto, la comunicación):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Sin cortarle la cabeza a aquel inveterado pícaro y poner la a la expectación, las chusmas no se habrían aquietado en seis meses.
www.elhistoriador.com.ar
Debí medio desarmar la, repeinar la, cortarle el cabello sobrante y desilachado.
maquillajeurbano.blogspot.com
Queríamos cortarle el acceso a los tanques somocistas.
mistercolombias.blogspot.com
El violador la amenazó con cortarle la cara, si lo miraba o gritaba.
www.cubanet.org
No es muy apropiado que utilices un cortaúñas convencional para cortarle las uñas a tu gato.
animalmascota.com
Los intentos por cortarle el paso dieron sus frutos pero el astado dañó varios coches.
segoviaaldia.es
Hasta miedo da opinar, pues se esta con la espada desenvainada para cortarle la cabeza al primero que aparezca.
netorivasnet.blogspot.com
Después de esto solo queda cortarle los excesos de pegamento y fibra; sacarle todos los residuos y dejar la linda.
www.gravedadzero.tv
Mandó cortarle la lengua, dando por causa acusarle 1845 de revelar confesiones, entrambos delitos graves.
artelope.uv.es
Si el asno no se redimía, había que cortarle, en esta ley antigua, no válida entre la religión hoy el cuello.
www.estudiargratis.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina