Traductions de „debilidades“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

debilidad [deβiliˈðað ] SUBST f

debilidad

Schwäche f

debilidad del dólar

Dollarschwäche f

debilidad mental

Geistesschwäche f

debilidad del mercado

Marktschwäche f

tener debilidad por algo/por alguien

eine Schwäche für etw/jdn haben

su debilidad es el fútbol

seine/ihre Schwäche ist der Fußball

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En realidad, es mucho más factible encontrar debilidades alternativas en un sistema que la mímica de un aspecto biométrico de un usuario genuino.

www.biometria.gov.ar

El poema no refiere tanto a la agonia, sino a las debilidades y defectos que uno tiene desde siempre.

blogsdelagente.com

El eclecticismo más o menos modernista es una de mis debilidades, qué le voy a hacer.

www.jubilomatinal.com

Desde el punto de vista ciclístico, considera su mentalidad ganadora su mayor virtud; no detectó en él debilidades.

www.oscarhumbertogomez.com

Los demonios llevan una planilla por cada uno de nosotros donde tienen muy bien desglosadas nuestras áreas de debilidades.

www.tiempodevictoria.com.ar

Le gusta que su pareja sea fuerte como ella, no soporta debilidades ni ñoñerías.

www.astronoa.com.ar

Y ahí estaba unas de mis debilidades, una de mis ingenuidades.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Mientras tanto, descubre lo que puedas sobre las debilidades de los cruzados y sus fortificaciones.

humuusa.blogspot.com

Porque tu espíritu era añoso, y ya decaído, y no tenía poder por razón de tus debilidades y actos de indecisión.

escrituras.tripod.com

Y tendrían razón en que es invencible, a pesar de tener algunas debilidades, en la mayoría de las situaciones es invulnerable.

triforcegeek.tv