Traductions de „decanato“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

decanato [dekaˈnato] SUBST m

1. decanato (cargo):

decanato

Dekanswürde f

2. decanato (despacho):

decanato

Dekanat nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una vez que se dicte auto para juicio oral, el asunto sale definitivamente de manos de esa jueza y pasa al decanato para reparto.

www.pag21.info

Pueden salir a la luz este año afecciones crónicas que desconocía o enfermedades súbitas, sin previo aviso, sobre todo para el primer y segundo decanato.

www.waldocasal.com

Les pagan por darle al autobombo y hablar contantemente del tema del decanato que tan intranquilas las tiene.

campeondelsiglo.com

La reunión comenzó con la presentación de la situación de las comunidades que hacen parte del decanato.

www.icergua.org

Una vez que tengas la solicitud, debes acudir al decanato o departamento de tu carrera.

espaciounah.blogspot.com

Podrán marcar asistencia, pero las dependencias cercanas al decanato permanecerán bloqueadas.

ea.com.py

Las diócesis pueden estar repartidas, por motivos organizativos, en zonas pastorales y en vicariatos foráneos (conocidos también como decanatos o presbiterios).

www.es.catholic.net

Con este impulso, procedimos a obtener el apoyo formal de nuestros decanatos.

ihicis.rcm.upr.edu

Presentación de un recurso de alzada contra una resolución de un decanato o centro, resolución del mismo y notificación al interesado.

administracionelectronica.ujaen.es

Será un tiempo de movimiento, intensidad y trabajo duro que afectará fuertemente al primer y segundo decanato.

www.waldocasal.com