Traductions de „dentellar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

dentellar [den̩teˈʎar] VERBE intr

dentellar

mit den Zähnen klappern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Disfrutando de ellos con respeto, saboreando el mundo sin pegarle dentelladas.

blogs.traveler.es

Lo cierto es que la indignación y, no pude dejar de notarlo, el espanto, daban dentelladas sobre la mesa.

prosaicablog.blogspot.com

Allí acosada por tres perros que ladraban furiosos lanzándole dentelladas, se debatía de espaldas la leona, propinando zarpazos a diestra y siniestra, estremeciendo el monte con sus aterradores rugidos.

losgauchoschilenos.blogspot.com

El dentelle tiene un color muy oscuro, si se quema no nos damos cuenta hasta que lo probamos, así que no se pueden descuidar.

www.sweet180grados.com

Temibles abogados perfeccionan el día y su azul dentellada.

manlioargueta.com

Me atrapa la certeza de que, si es perturbado, dará dentellada por respuesta.

www.reneabella.com

Ambos, torpes y compulsivos metepatas, queman sus últimos cartuchos en una fiesta, donde les va la vida para intentar solucionar, a feroces dentellas, sus caóticas vidas.

www.queteparece.info

Truculentas mentes abogadiles, esas que preparan el día y su azul dentellada, duchas en torcer las leyes, inventaron eso de la sucesión presidencial.

www.hondurasmorazanica.info