Traductions de „depuradora“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

depuradora [depuraˈðora] SUBST f

1. depuradora (estación):

depuradora

Kläranlage f

2. depuradora (piscina):

depuradora

Umwälzanlage f

depurador¹ [depuraˈðor] SUBST m

depurador

Reiniger m

depurador INFOR

Debugger m

depurador INFOR

Fehlersuchprogramm nt

depurador de aire

Luftreiniger m

depurador de gas CHIM

Gaswäscher m

depurador²(a) [depuraˈðor(a)] ADJ

depurador(a)

reinigend

depurador(a)

Reinigungs-

Expressions couramment utilisées avec depuradora

central depuradora

Kläranlage f

planta depuradora

Kläranlage f

estación depuradora (de aguas)

Klärwerk nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los ayuntamientos se acuerdan de las depuradoras, cuando ven suciedad en la playa, o bien cuando las depuradoras emanan olores.

www.lamarea.com

Todo el zanjeo o la construcción de las plantas depuradoras, la verdad que no vi nada.

www.ciudadnoticias.com

Me gustaria saber como tiene que actuar el socorrista en el caso de que le obliqguen ocuparse de la depuradora.

www.consejosdelimpieza.com

En casi todos los casos se ha optado por instalar una depuradora junto al campo, que garantice el riego diario del césped.

fuerteventuralimpia.blogspot.com

Por eso, no se puede analizar con herramientas convencionales, como una depuradora.

www.gsslatino.com.mx

Contrariamente a lo que cabría esperar, los vertidos industriales no son la causa principal de la contaminación que llega hasta las depuradoras.

diarioecologia.com

La piscina me llama, los chorros de la depuradora me susurran, y el calor me incita.

www.nomashype.com

Las depuradoras convencionales necesitan productos químicos y energía para realizar su trabajo.

webeadores.blogspot.com

Así, es preferible rediseñar productos, procesos y la estructura funcional de la empresa que implantar filtros de gases, depuradoras de aguas residuales o descontaminar suelos.

www.revistafuturos.info

En la foto se ve que se iban, pero apretando la marcha les cogimos justo cuando tomaban el camino de la depuradora.

elsherpaloco.blogspot.com