espagnol » allemand

Traductions de „desabrimiento“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

desabrimiento [desaβriˈmjen̩to] SUBST m

1. desabrimiento (de los alimentos):

desabrimiento

2. desabrimiento:

desabrimiento (del tiempo)
desabrimiento (del invierno)
en esta época del año, el desabrimiento del clima no es raro

3. desabrimiento (de una persona):

desabrimiento
el desabrimiento de su respuesta le sorprendió

4. desabrimiento (disgusto):

desabrimiento

Expressions couramment utilisées avec desabrimiento

el desabrimiento de su respuesta le sorprendió
en esta época del año, el desabrimiento del clima no es raro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Fue el parecer del médico que melancolías y desabrimientos le acababan 9.
cvc.cervantes.es
Se toca la cabeza como si le doliera, responde con desabrimiento.
www.angelfire.com
El extravagante hombrecillo no se inmutó por mi desabrimiento y replicó con mucho desenfado:?
www.lahojadearena.com
Más, de pronto, tuvo compasión de mi amor, tras el largo desabrimiento, y vine a ser envidiado, tras de haber sido envidioso.
franciscocenamor.blogspot.com
Verdaderamente aquél tiene vencidas todas las cosas que ni el gusto de ellas le mueve a gozo ni el desabrimiento le causa tristeza.
www.oshogulaab.com
El sol lamíal jugo innecesario de la carne y la sal cosíal desabrimiento de las tajadas.
www.margaritarosadefrancisco.co

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "desabrimiento" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina