Traductions de „descalcificación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

descalcificación [deskaḷθifikaˈθjon] SUBST f

descalcificación MÉD, CHIM

Entkalkung f

descalcificación (de agua)

Enthärtung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay algún experto que considera que esta verdura puede producir descalcificación, especialmente en los niños, debido a su alto contenido en ácido oxálico.

www.hogar.mapfre.com

Asimismo, refuerza los huesos impidiendo su deterioro y descalcificación.

diarioinforme.net

Si la colestasis persiste, la insuficiencia de estos nutrientes puede producir una descalcificación ósea, lo cual provoca dolores y fracturas.

www.msd.es

La exposición medida al sol previene la descalcificación ósea vinculada a la osteoporosis, el raquitismo y la falta de crecimiento.

www.vivesaludtotal.com

La pérdida de masa ósea se debe a su descalcificación, que en las mujeres se intensifica por la pérdida de hormonas femeninas (acción protectora).

www.highclass.com.py

Como bien indica el calcio y el ejercicio serían armas poderosas contra la descalcificación.

milesdemillones.com

Pero no olvides que, en exceso, el alcohol acelera el proceso de descalcificación.

www.saludactual.cl

Por eso, aunque de forma indirecta, el trigo produce descalcificación, cuya consecuencia es la osteoporosis y las caries.

flexivegetarianos.com

Los conflictos de desvalorización o autodesvalorización provocan descalcificación en la columna, llegando a causar verdaderos problemas de salud si el conflicto perdura.

namastesaludable.wordpress.com

Y contribuir a mejorar el soporte esquelético, evitando complicaciones como la descalcificación o la osteoporosis.

catedratelefonica.unileon.es