Traductions de „desempeño“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desempeño [desemˈpeɲo] SUBST m

1. desempeño (de un préstamo):

desempeño

Einlösung f

2. desempeño:

desempeño (ejercicio)

Ausübung f

desempeño (realización)

Ausführung f

3. desempeño (locution):

desempeño laboral

Arbeitsleistung f

desempeñar [desempeˈɲar] VERBE trans

1. desempeñar (préstamo):

desempeñar

einlösen

2. desempeñar:

desempeñar (cargo)

ausüben

desempeñar (trabajo)

ausführen

desempeñar un papel [o una función]

eine Rolle spielen

Expressions couramment utilisées avec desempeño

desempeño laboral

Arbeitsleistung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por ese motivo, cuando los maestros ayudan a los niños a desmitificar el proceso de escritura, posibilitan que sus estudiantes complejicen su desempeño.

frankvillegas.wordpress.com

Además los productos agroindustriales que han tenido un mejor desempeño que el año pasado, precisó.

www.economiabolivia.net

Obsesionarse con su desempeño laboral?

www.revistaamiga.com

En condiciones resbaladizas algunos pilotos prefieren andar fijo porque creen que la transmisión directa proporciona información sobre el desempeño de adherencia de los neumáticos traseros.

ciclovidaonline.com

No obstante, a veces existen en el trabajo situaciones de conflicto que desgastan notoriamente las relaciones y como consecuencia el desempeño de los trabajadores.

micarreralaboralenit.wordpress.com

Cabe aclarar que el buen o mal desempeño se basa en la visión que de la gestión tiene la opinión pública.

elestadista.com.ar

Pero se puede trabajar para memorar el desempeño de innumerables variables humanas y urbanas que cambiarían los sucesos.

habitatyterritorio.com

Lleve el tiempo que lleve, su desempeño ha sido excelente.

www.arteargentina.com

Las personas respondían en papel o en computadora y cambió su desempeño.

conectarlab.com.ar

Tuvo un desempeño muy opaco, no por los numerales sino por el trabajo en la fiscalización.

www.eldiadeescobar.com.ar