Traductions de „desfiguramiento“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desfiguración [desfiɣuraˈθjon] SUBST f, desfiguramiento [desfiɣuraˈmjen̩to] SUBST m

1. desfiguración:

desfiguración (deformación)

Verformung f

desfiguración (de las facciones, de una imagen)

Verzerrung f

desfiguración (de un texto)

Verstümmelung f

desfiguración (de un sonido)

verzerrte Wiedergabe f

desfiguración (de la realidad)

falsche Darstellung f

2. desfiguración:

desfiguración (afeamiento)

Verunstaltung f

desfiguración (de las facciones)

Entstellung f

desfiguración (del cuerpo)

Verstümmelung f

3. desfiguración:

desfiguración (disfraz)

Tarnung f

desfiguración (traje)

Verkleidung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Según el confucianismo, cortarse el pelo de esa manera implica una mutilación y es un desfiguramiento de la imagen.

thehistoryofthehairsworld.com