Traductions de „deshumanización“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

deshumanización [desumaniθaˈθjon] SUBST f

deshumanización

Entmenschlichung f

deshumanización

Dehumanisation f littér

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se tiende a relacionar la introducción de nuevas tecnologías con la automatización y por consiguiente con la deshumanización.

innovacioneducativa.wordpress.com

Tal vez ejemplos como este, deban cuanto menos preocuparnos, debido a la frialdad y deshumanización que muestran las máquinas.

aprendizajeubicuo.wordpress.com

Independientes de la deshumanización, independientes por la consciencia de rehusarse a creer que el fin justifica los medios.

www.mediavueltadigital.com

Quizá no esté claro, pero me parece que este es un magnífico camino al fundamentalismo y la deshumanización.

improsofia.wordpress.com

La deshumanización de los grupos sociales es el paso previo a su exterminio.

infocatolica.com

Es verdad, existe una cierta correlación entre la deshumanización del trato que le presta su médico y el concepto que tenga de su profesión.

pacotraver.wordpress.com

Pero no la deshumanización porque sí, sino precisamente como causa de esa hostilidad que se tiene para con los animales.

www.eldiariocba.com.ar

Y así podemos observar las heridas de la deshumanización en los numerosos conflictos sociales de nuestro tiempo.

alianzacivilizaciones.blogspot.com

Que le rinde culto a la deshumanización del ser humano.

www.pacocol.org

La tortura contribuye a esta deshumanización en masa.

www.revcom.us