Traductions de „desmandarse“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desmandarse [desman̩ˈdarse] VERBE pron

1. desmandarse:

desmandarse (rebelarse)

rebellieren

desmandarse (rebelarse)

sich widersetzen

desmandarse (un caballo)

durchgehen

desmandarse (un caballo)

scheuen

2. desmandarse:

desmandarse (insolentarse)

aus der Rolle fallen

desmandarse (insolentarse)

sich ungehörig benehmen

desmandarse (insultar)

ausfallend werden

desmandarse (insultar)

unverschämt werden

desmandarse (cometer actos violentos)

gewalttätig werden

desmandarse (cometer actos violentos)

ausrasten fam

3. desmandarse (apartarse):

desmandarse de

sich trennen von +dat

desmandarse del rebaño

aus einer Herde ausbrechen

desmandarse del rebaño

von der Herde abkommen

Expressions couramment utilisées avec desmandarse

desmandarse del rebaño

aus einer Herde ausbrechen