Traductions de „desmilitarizar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desmilitarizar <z → c> [desmilitariˈθar] VERBE trans

desmilitarizar

entmilitarisieren

desmilitarizar

demilitarisieren

zona desmilitarizada

entmilitarisierte Zone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Construir paz implica desmilitarizar la sociedad, romper con los valores militaristas acendrados en nuestras relaciones sociales.

prensauniversidadnoticias.blogspot.com

El pacifismo no pretende consolidar el militarismo sino transformar la defensa y desmilitarizar la.

www.utopiacontagiosa.org

Me parece bien que se desmilitaricen las celebraciones de fiestas patrias y que las instituciones de la civilidad actúen como tales.

www.trahtemberg.com

Luz, no solamente hay grupos de mujeres tratando de desmilitarizar, tambien hay paises que no cuentan con un ejercito.

itahisa.info

Es la ayuda a desmilitarizar el conflicto y a desarmarlo, a desinventar la guerra.

www.utopiacontagiosa.org

No hizo nada por desmilitarizar el país ni reducir el poder político del ejército.

chiltepe54.blogspot.com

La respuesta es sencilla decir la militarización, esto es preocupante, ahora como vamos a poder desmilitarizar la sociedad si estas fuerzas están en manos de los grandes grupos de mafias.

elsoca.org

Desmilitarizar la guardia costera y disolver las fuerzas especiales antidisturbios.

www.agarzon.net