Traductions de „desmitificación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desmitificación [desmitifikaˈθjon] SUBST f

desmitificación

Entmythisierung f

desmitificación

Entmythologisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La pedagogía de los valores demanda con urgencia una desmitificación del valor.

www.buap.mx

La problematizadora, comprometida con la liberación, se empeña en la desmitificación.

www.liberandolaeducacion.com

Esto también es parte de la obra conceptual, la desmitificación del artista: su percepción no tiene más valor que la del espectador.

www.marimateroneill.com

Una consecuencia de la crítica es la desmitificación, la superación de ilusiones o ficciones en relación a los hechos.

www.avizora.com

La producción de material multimedia puede servir precisamente para conseguir una desmitificación de esos medios.

www.infoamerica.org

Por lo visto se ha especializado en la desmitificación de temas tabú para acercar los a los más jóvenes y lo hace muy requetebien.

www.lagallinapintadita.com

Así, nos vimos inundados de reediciones de obras clásicas, nuevas investigaciones, refritos, versiones para legos, desmitificaciones, novelas, cuentos, etcétera.

biblialogos.blogspot.com

Funciona como una desmitificación del ideal caballeresco.

www.baquiana.com

La desmitificación se da en este sentido, en demostrar la poca efectividad de sus medidas.

www.scielo.org.mx

En su afán de ironizar la historia oficial, lo que la narración se propone es la desmitificación de lo heroico y del poder.

poligramas.univalle.edu.co