Traductions de „despotismo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

despotismo [despoˈtismo] SUBST m

1. despotismo (sistema):

despotismo

Despotismus m

despotismo

Gewaltherrschaft f

despotismo

Diktatur f

2. despotismo (tiranía):

despotismo

Despotie f

despotismo

Tyrannei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tengamos conciencia del daño irreversible al cual indefectiblemente nos puede llevar el despotismo.

zonatwive.wordpress.com

La mayoría mina la resistencia de la minoría explotadora, invirtiendo sobre quién se impone el despotismo.

www.ips.org.ar

El despotismo levanta barreras entre ellos y los separa.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Hay una despotismo ilustrado entre los dirigentes, siempre bienintencionado, pero que todavía cree que las masas no tienen madurez suficiente para gobernar ni aportar.

borrokagaraia.wordpress.com

La mayoría del país entiende que la situación actual de usurpación y despotismo avasallante es intolerable.

vivavenezuelalibre.blogspot.com

Un bebé no puede decidir libremente, este ya es un fallo grave que denota despotismo.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Salen a las calles diciéndole basta al despotismo económico y político.

marxismocritico.com

Allí sencillamente es despotismo total y tiranía absoluta.

www.tiempodevictoria.com.ar

Para oponerse a los despotismos, monopolios y exclusiones provenientes del poder patriarcal, patrimonial, burocrático y, en general, de ámbitos supraciviles y biológicos.

jovencuba.com

Hasta que la democracia se imponga sobre los nostálgicos del despotismo.

www.elortiba.org