Traductions de „desregulación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desregulación [desrreɣulaˈθjon] SUBST f

desregulación

Regellosigkeit f

desregulación

Unordnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Durante los años '70 y '80 la gran mayoría de los grandes empresarios norteamericanos clamaba por la desregulación de la banca y el transporte.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Consideran que presagiaron la crisis y advirtieron las negativas consecuencias de la desregulación bancaria.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Los recortes, todos, han de ir acompañados a una desregulación y liberalización del sector, de lo contrario, se está matando a ese sector.

jorgevalin.wordpress.com

Puerta abierta para la desregulación de la educación privada.

www.margen.org

De igual manera, tanto el gobierno como la oposición empresarial festejan el reciente aumento de precios y la desregulación de muchos productos de primera necesidad.

www.ft-ci.org

La desregulación habilita la competencia entre las empresas y lleva a una búsqueda espectacular de reducción de costos.

www.geocities.com

Las regulaciones en sectores claves del mercado hacen difícil de defender un proceso claro de desregulación durante los 90.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Han fracasado quienes abogan por la desregulación económica, con el argumento que desregulando el mercado del trabajo se va a formalizar el empleo.

www.prensarural.org

Como la desregulación, la flexibilización o la liberalización de los mercados 3.

www.observacionesfilosoficas.net

Mientras trataba de presentar un rostro humano, ha proseguido las políticas de privatización y desregulación.

www.eljoropo.com