Traductions de „diésel“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

diésel [ˈdjesel] SUBST m AUTO

diésel

Diesel m

motor diésel

Dieselmotor m

Expressions couramment utilisées avec diésel

motor diésel

Dieselmotor m

locomotora diesel

Diesellok f

motor Diesel

Dieselmotor m

propulsión diesel-eléctrica

dieselelektrischer Antrieb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuenta con un buen motor diésel que empuja con mucha fuerza y, encima, gasta poco.

www.autobild.es

El producto obtenido lo mezclaremos con el diésel que se utiliza en nuestro patio comunal para consumo interno.

biodiesel.com.ar

Hasta una diferencia del 144 % en automóviles con motor diésel y del 208 % en motocicletas y demás vehículos de cuatro ruedas.

www.gentevalencia.com

Gasolina y diésel, más caros de mantener que los híbridos.

www.autocasion.com

Pero a ojímetro parece que elegí bien: diésel.

www.circulaseguro.com

Es recomendable para motores diésel o gasolina con turbo o compresor.

noticias.coches.com

Con un litro de aceite vegetal se consigue un litro de un biocombustible para motores diésel.

diarioecologia.com

En lo que respecta al mantenimiento, los diésel suponen de media unos 25 euros más al año que los de gasolina.

www.finanzasparamortales.com

Creemos que los híbridos son realmente una alternativa y al ser una marca global estamos trabajando con biocombustibles, electricidad, hidrógeno, gasolina y diésel.

www.compromisorse.com

Finalmente tan sólo recordarte que la gama inicial contará con cuatro motores gasolina y dos diésel.

www.motoradictos.com