Traductions de „diafragma“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

diafragma [djaˈfraɣma] SUBST m

1. diafragma ANAT:

diafragma

Zwerchfell nt

2. diafragma PHOTO:

diafragma

Blende f

diafragma corredizo

Gleitblende f

diafragma de ventana

Fensterblende f

3. diafragma PHYS:

diafragma

Diaphragma nt

4. diafragma (mecánica):

diafragma

Membran(e) f

diafragma

Zwischenwand f

5. diafragma (método anticonceptivo):

diafragma

Diaphragma nt

Expressions couramment utilisées avec diafragma

diafragma corredizo

Gleitblende f

abertura del diafragma PHOTO

Blendenöffnung f

diafragma de ventana

Fensterblende f

anillo del diafragma

Blendenring m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ajustes de la cámara al realizar la foto, como velocidad de obturación, diafragma o el tipo de flash.

www.omicrono.com

En lírica se canta con apoyo - en el diafragma - y trabajar eso como si fuese el fuelle del armonio.

www.primerafuente.com.ar

Es una lámina muy fina, denominada diafragma cuya función es transformar las variaciones de presión en vibraciones mecánicas.

www.revolutionvideo.org

A más apertura del diafragma, más luz entra.

cuentosdenelly.blogspot.com

Es más pequeño que un diafragma, se ajusta bien sobre el cuello uterino y se mantiene en su lugar por medio de succión.

www.fertilab.net

Control de la respiración, oportunidad para trabajar con el diafragma.

www.educacontic.es

Memorice esto: 1 punto de diafragma hacia arriba, significa que duplicado.

fotonica.tv

Cualquier bloqueo en el diafragma, o en el mecanismo de respiración, lo afecta profundamente.

astrologosdelmundo.ning.com

Esto se debe a que el útero ha tomado tanto espacio que presiona los órganos digestivos y el diafragma.

umm.edu

Cerrar el diafragma en los paisajes es muy beneficioso; pero nunca hay que cerrarlo a tope a no ser que sea estrictamente necesario.

luipermom.wordpress.com