Traductions de „diantre“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

diantre [diˈan̩tre] SUBST m fam

diantre

Teufel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Que no todo el mundo lee cómics, diantre.

www.lacasadeloshorrores.com

Estamos en interinidad total, en vilo, llevados del diantre.

www.elespectador.com

Ahora, qué diantre, yo no levanto la cabeza.

justoserna.com

Alzó la voz, rogando ser respondido y esperando que algún compañero de faena apareciera y le explicara qué diantre estaba ocurriendo allí.

www.cuentocolectivo.com

Primero: no sé de dónde diantre sacas esa afirmación.

www.losproductosnaturales.com

Diantre, la película es entretenida.

www.moviesworld.com.py

Diantre! la ciudadania se alegra de estos hechos, que los malos encuentren su castigo.

dinafernandez.com

En realidad, lo que nos estamos preguntando es qué diantre hacemos estudiando esta disciplina.

economiacritica.net

Cuando entre procesalistas o jueces se razona de esa forma nos perdemos en un mar de ficciones y malentendidos y acabamos por no saber de qué diantre estamos hablando.

garciamado.blogspot.com

Así que ahora lo estoy remplazando, tratando de entender qué diantre tengo que hacer además de manotear el vil metal!

cafeconcert.relacionarse.com