Traductions de „diplomacia“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

diplomacia [diploˈmaθja] SUBST f

1. diplomacia (política, tacto):

diplomacia

Diplomatie f

2. diplomacia (cuerpo):

diplomacia

diplomatisches Korps nt

3. diplomacia (carrera):

diplomacia

Diplomatenlaufbahn f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La carta se escribió específicamente con una gran visión de hacer uso de una diplomacia proactiva y preventiva.

mesaredondacontracomunistabg.blogspot.com

Utiliza la diplomacia, y no olvides que en cualquier camino hay una parte de rosas y otra de espinas.

www.manticas.com

Una mujer alta y delgada, un modelo que se lleva esta temporada pero para una ocasión más decontracté y no para reuniones de alta diplomacia.

blogs.perfil.com

En su boca, que se ha distinguido por una diplomacia de filigrana vaticana, sonó a filípica sobrenatural.

wwweldispreciau.blogspot.com

Lo que quiero decir es que la espontaneidad es algo positivo en ciertas situaciones, en otras es preferible la diplomacia.

100volando.blogspot.com

Por artes de la diplomacia, los gobiernos (como las madres) tratan de ser discretos, al menos las primeras veces.

www.difundelaverdad.org.ve

La próxima administración tendrá que decidir si continúa o no financiando esta red de petro diplomacia.

impactocna.com

Un fallo que no he conseguido corregir de mi mismo es que a veces el fervor me puede y no digo las cosas con diplomacia.

www.trinityatierra.com

Unas veces la tierra de los faraones es escenario de esclavitud y enfrentamientos, otras de hospitalidad y diplomacia.

www.egiptologia.com

La frontera entre la diplomacia y el espionaje es muy delgada.

noticierodiario.com.ar