Traductions de „embarrancamiento“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

embarrancamiento [embarraŋkaˈmjen̩to] SUBST m

embarrancamiento

Stranden nt

embarrancamiento

Strandung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Referente a los hechos de tránsito ocurridos el pasado año, la autoridad policial señaló que hubo más colisiones (63.830) que atropellos (18.604) y embarrancamientos (1.292).

www.elmonticulo.com

Por otra parte, si una actividad humana provoca un embarrancamiento, es necesario que la conozcamos y tomemos las correspondientes medidas sobre contaminantes, rutas de navegación y ruidos.

www.investigacionyciencia.es

La declaración del chofer es corroborada por pasajeros, que escucharon al conductor decir que fallaron los frenos, instantes antes del embarrancamiento, aseveró la fiscal.

www.tarijabolivia.net

Choque con otro u otros vehículos, volcamiento, embarrancamiento, descarrilamiento, fallas mecánicas o eléctricas e incendio.

www.seguroscaracas.com

Las causas del embarrancamiento de la flota de pasajeros aun se desconocen.

accidentesquepasan.blogspot.com

En cuanto a los embarrancamientos, se registraron un total de 30 casos.

www.cambio.bo