Traductions de „embeleso“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

embeleso [embeˈleso] SUBST m

embeleso

Begeisterung f

embeleso

Entzücken nt

I . embelesar [embeleˈsar] VERBE intr, trans

embelesar

begeistern

embelesar

entzücken

su voz (me) embelesa

er/sie hat eine entzückende Stimme

II . embelesar [embeleˈsar] VERBE pron

embelesar embelesarse:

embelesarse de/con

sich begeistern für +acc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También caen algunas hojas que se ríen de mis embelesos.

www.poetaspoemas.com

Todo es desmesuradamente alto, inaccesible, amenazante, y también, cuna de embeleso.

www.launicarevista.com

Vamos a ver hasta cuando dura el embeleso.

www.gabitogrupos.com

Ella, no puede ocultar su realidad pero cede a su embeleso y acepta lo poco que podrá darle.

minicomio.blogspot.com

Es su propia experiencia lo que vierte sin atenuantes, ni embelesos estilizantes.

foro.univision.com

El amor es embeleso, fascinación, hechizo, pero también deseo de conocimiento.

www.clubcultura.com

Habría sido una bienaventuranza el haber podido llenar su vida de embeleso, una felicidad el ver su indescriptible felicidad.

www.olimon.org

Oldman es un coleccionista fascinado por una colección de retratos que ha conseguido reunir durante años y a los que admira con verdadero embeleso.

cinevisiones.blogspot.com

Y seguir asi hasta... que nos encuentren presos, enredados de días con nuestros embelesos, dementes de un amor bajo un cielo de besos...

uncolibriensuvuelo.blogspot.com

Al verse los rayos reflejados del sol, desde el lado opuesto del valle, el jovencito los contemplaba con admiración y embeleso.

www.mundoencolores.com