Traductions de „empalizada“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

empalizada [empaliˈθaða] SUBST f

1. empalizada (valla):

empalizada

(Garten)zaun m

2. empalizada (de fortificación):

empalizada

Palisade f

empalizada de nieve

Schneezaun m

empalizar <z → c> [empaliˈθar] VERBE trans

empalizar

mit einem Palisadenzaun umgeben

Expressions couramment utilisées avec empalizada

empalizada de nieve

Schneezaun m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así defendían los legionarios las empalizadas llegada la ocasión.

www.historialago.com

Ahora debemos embestir la empalizada y que nos teman.

site.informadorpublico.com

En la aldea no hay cercas ni vallas ni empalizadas, ni tampoco alambres ni mallas metálicas ni cunetas ni lindes.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Pero, estamos observando que ese lugar, tiene que estar protegido con empalizadas y policías de los ciudadanos, a quienes debería representar y defender.

dorondon.blogia.com

Armado hasta los dientes, me aventuré fuera de mi fortín y poco a poco fui avanzando hacia la empalizada.

julioramonribeyro.blogspot.com

El más interno, el estrato basal, se halla dispuesto a modo de empalizada y se está dividiendo constantemente.

www.educaplus.org

Todo metido dentro de la circunvalación de una zanja de dos metros protegida por una empalizada unida con tientos.

www.cuco.com.ar

En una empalizada escucha los quejidos de personas vivas.

camaguebaxcuba.wordpress.com

Después entró por un hueco de la empalizada en el recinto que ocupaba el elefante yayudó a los niños a pasar por la brecha.

www.slideshare.net

Por si acaso, había instalado una empalizada para prevenirme de la lluvia de tomatazos, ja ja.

www.escritosdepesadilla.com