Traductions de „endeble“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

endeble [en̩ˈdeβle] ADJ

1. endeble:

endeble (débil)

schwach

endeble (enfermizo)

schwächlich

2. endeble (inconsistente):

endeble

haltlos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y, sobre todo, que las medicinas tradicionales adolecen de ensayos clínicos más débiles y epistemológicamente son también más endebles.

dientesdesable.wordpress.com

Pero sí que la conectividad endeble no puede ser el motivo para no comprar un equipo.

blogs.lanacion.com.ar

Así trabajó hasta llegar a ser anciano y endeble.

www.urantia.org

Cofres que, además, son muy pequeños y endebles y están envejecidos para contener tan grandes y preciosos tesoros.

www.santisimavirgen.com.ar

Que los legisladores revean aquellos claros donde siempre el más endeble sale perdiendo.

www.elpatagonico.net

Un argumento bastante endeble, y mucho menos si lo sostiene alguien que se considera liberal.

quenotepisen.net

Las actas del proceso demuestran que se trató de un juicio sin opciones de defensa y una acusación basada en argumentos endebles.

www.inforegion.com.ar

Aun leyéndo lo con estas prevenciones, la historia resulta un tanto endeble, no llegando a reflejar en ningún momento un ambiente realista de guerra.

elhogardelaspalabras.blogspot.com

Su conclusión es endeble y desde mi punto de vista en exceso superficial.

germinansgerminabit.blogspot.com

Pero sí que la conectividad endeble no debería ser (para mí) ser el motivo para no comprar un equipo.

blogs.lanacion.com.ar