Traductions de „espectadores“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

espectador(a) [espektaˈðor(a)] SUBST m(f)

espectador(a)

Zuschauer(in) m (f)

espectador televisivo

Fernsehzuschauer m

Expressions couramment utilisées avec espectadores

los espectadores estaban emocionados

die Zuschauer waren ergriffen

se mezcló entre los espectadores

er/sie mischte sich unter die Zuschauer

la sala es capaz para 100 espectadores

der Saal fasst 100 Zuschauer

al producirse el incendio, los espectadores abandonaron despavoridos el teatro

als der Brand ausbrach, verließen die Zuschauer in panischer Angst das Theater

estas imágenes pueden herir la sensibilidad de los espectadores

diese Bilder könnten die Gefühle der Zuschauer verletzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los cambios son para brindar seguridad a los espectadores.

esquiudigital.com

Este fue un partido con espectadores solo locales...

www.nuestrobasquet.com.ar

El bullying es inaceptable, afecta tanto al niño acosado, al acosador y al espectador.

papis.com.ar

Yo creo que se debía a que estaba hablando desde la posición del espectador comprensivo.

fabiangarella.wordpress.com

De esas 130 películas, más de 50 tuvieron menos de 1000 espectadores y más de 20 tuvieron menos de 200 espectadores.

site.informadorpublico.com

Son cuatro películas con más de 100 mil espectadores en cuatro días y con más de 100 pantallas cada una.

micropsia.otroscines.com

Durante las batallas, es necesario que el espectador vea la magnitud de la guerra.

cronicasdecalle.com.ar

No nos creemos futbolistas, somos árbitros pero vivimos esas sensaciones dentro de un campo, somos espectadores de lujo.

www.elgrafico.com.ar

Los espectadores de vídeo digital también están extendiendo su hábito a otros dispositivos como smartphones y tabletas.

udemedios.blogspot.com

Y del espectador se ahuyenta el afán de viajar.

biblioteca.derechoaleer.org