Traductions de „farfullar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

farfullar [farfuˈʎar] VERBE intr fam

1. farfullar (balbucear):

farfullar

stottern

farfullar

stammeln

2. farfullar (chapucear):

farfullar

pfuschen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Después le ha pedido al chico que la esperase, pero él ya estaba lejos, y seguía farfullando.

soledadentretenida.blogspot.com

De otro modo no se hace más que farfullar sobre las propias especulaciones.

rolandoastarita.wordpress.com

En la revista figura un estudio farfullado por un antiguo compañero suyo, hoy encaramado en una gran posición política.

revistadepoesia.wordpress.com

Farfullé algo y la dije que se durmiera, pero no había manera, no quería a dormir.

www.construyendounafamilia.com

Eligen el registro más bajo, farfullando las letras.

www.sibetrans.com

Vega, en cambio, es el más vivaz, el que se mantiene activo y farfulla para no hundirse en el sumidero que es su país.

www.matavilela.com

Que si ya es difícil entender las letras en algunos garitos, imagína te si encimas farfullas.

www.guitarristasdevenezuela.com

La calle grita, farfulla, rumora, pero es sincera.

www.letralia.com

Se apartó malhumorado, farfullando para sí mientras se agachaba a examinar la curiosa superficie.

www.letropolis.com.ar

Cuando hablo a solas me gusta especialmente farfullar esa palabra, quizás porque con ella no pierdo la noción de encierro, de reclusión.

www.enriquevilamatas.com